الإجابة المختصرة

اختر Paper لخادم إضافات بسيط. واختر Purpur عندما تحتاج إلى أحد إعداداته الإضافية للعب. يستخدم الاثنان منظومة إضافات Paper، لكن تغيير البرنامج لعالم موجود يظل بحاجة إلى نسخة احتياطية وفحص التوافق.

نظرة سريعة على Paper وPurpur

الأساسيعتمد Purpur على Paperيرث Purpur أساس خادم Paper ويضيف تعديلاته وإعداداته الخاصة.
الإضافاتتوافق واسع في الاثنينإضافات Bukkit وSpigot وPaper هي المنظومة المعتادة للخيارين.
يناسب Paper أكثرإعداد بسيط وسلوك متوقعخادم SMP أول، وإضافات شائعة، ومسؤولون يفضّلون الإعدادات الافتراضية المحافظة.
يناسب Purpur أكثرتخصيص اللعبمجتمعات تريد إعدادات مضمّنة أكثر دون إضافة ملحق لكل تغيير.

لماذا تختار Paper؟

توصي ChunkArc بـ Paper كنقطة بداية لخوادم الإضافات الصغيرة. يدعم منظومة الإضافات المستخدمة للصلاحيات والمنازل وحماية المناطق والإشراف والعديد من تحسينات الاستخدام.

اختر Paper عندما تكون أولويتك إعداداً بسيطاً وتوثيقاً واسعاً وسلوكاً قريباً من إعدادات Paper الافتراضية المعتادة. وهو أيضاً أساس أسهل لتشخيص مشكلة إضافة، لأن عدد الخيارات الخاصة بالبرنامج أقل.

لماذا تختار Purpur؟

يصف Purpur نفسه بأنه بديل مباشر لـ Paper يركّز على قابلية الضبط وميزات لعب إضافية. يمكن لإعداداته الإضافية تغيير سلوك الكائنات وآليات اللعب وتفاصيل أخرى في العالم كانت ستحتاج إلى إضافات منفصلة.

يوثّق Purpur هذه الخيارات في purpur.yml. وتوضح الأسئلة الشائعة الرسمية أن تغييرات اللعب الإضافية تحتاج إلى تفعيل. راجع إعدادات إصدارك بدلاً من نسخ إعدادات كُتبت لإصدار Minecraft آخر.

هل Purpur أسرع من Paper؟

لا تختر Purpur لمجرد وعد بزيادة أداء تصلح للجميع. يعتمد Purpur على Paper، ولذلك يشتركان في الأساس العام نفسه. يظل الأداء الفعلي معتمداً على نشاط العالم ومسافة الرؤية والإضافات والكيانات والعتاد والإعدادات.

لخادم صغير، اختر حسب الإعدادات التي تحتاجها، لا فرق سرعة مفترض. إذا تباطأ الخادم، فاجمع تقرير تحليل أثناء حدوث المشكلة. يشرح دليل تحليل أداء Paper استخدام spark لفحص ما يستهلك وقت نبضة الخادم.

توافق الإضافات والإعدادات

يوفّر Purpur واجهات API الخاصة بـ Paper وSpigot وBukkit، ولذلك تكون إضافات Paper المعتادة نقطة البداية المتوقعة. لن تجد ميزة أو إعداداً خاصاً بـ Purpur عند العودة إلى Paper، وقد تفشل إضافة سيئة الصيانة على أي من المنصتين.

  • طابق كل إضافة وتبعياتها مع إصدار Minecraft الذي اخترته.
  • ثبّت إضافة واحدة في كل مرة، واقرأ أول خطأ ذي صلة في وحدة التحكم.
  • دوّن إعدادات Purpur الخاصة قبل تغيير البرنامج.
  • نزّل نسخة من عالمك وإعداداتك قبل أي إعادة تثبيت أو نقل.

هل يمكنك الانتقال بين Paper وPurpur؟

تعامل مع تغيير برنامج الخادم كعملية نقل، حتى إن كان الخياران يعتمدان على أساس Paper.

  1. أوقف الخادم واحتفظ بنسخة كاملة قابلة للاستعادة من العالم والإضافات والإعدادات. اتبع قائمة فحص النسخ الاحتياطي والاستعادة.
  2. افحص إصدار Minecraft المستهدف وملاحظات دعم كل إضافة أساسية. دوّن إعدادات أو إضافات Purpur الخاصة التي ستفقدها على Paper.
  3. اقرأ الخيارات والتحذيرات في Manage قبل تغيير البرنامج. قد تستبدل إعادة التثبيت ملفات؛ لا تستخدمها لتجربة فكرة على النسخة الوحيدة من عالمك.
  4. افحص العالم والإضافات الأساسية، ثم أوقف نسخة الاختبار وأعد تشغيلها للتحقّق من بقاء البيانات. احتفظ بالنسخة الأصلية حتى تنجح الفحوص. لا تخفّض إصدار عالم حوّله إصدار Minecraft أحدث بالفعل.
توصية ChunkArc: ابدأ بـ Paper. انتقل إلى Purpur عندما تستطيع تحديد الإعداد أو ميزة اللعب الخاصة بـ Purpur التي تحتاجها.

ثبّت النوع الصحيح من الإضافات في Manage

مع Paper أو Purpur، اتبع دليل تثبيت الإضافات في Manage. افحص إصدار الإضافة وتبعياتها قبل التثبيت.

إذا كنت تحتاج إلى مودات Fabric، فاستخدم المحمّل الذي يتطلبه المود بدلاً من ذلك. يشرح دليل مودات Minecraft ذلك المسار المنفصل. ملف JAR لمود ليس إضافة Paper أو Purpur.

أنشئ خادم Paper أو Purpur صغيراً

اختر البرنامج وإصدار Minecraft المدعوم أثناء إنشاء خادم ChunkArc Free Beta. لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان. ولمعرفة تعدد الخيوط حسب المناطق ومتطلبات توافقه، اقرأ مقارنة Paper وFolia.

أنشئ خادماً مجانياً